W miniony piątek w gorlickim Dworze Karwacjanów odbyła się uroczysta promocja albumu ?Łemkowskie Cerkwie? ze zdjęciami Jerzego Żaka oraz tekstem znawcy beskidzkiej historii i kultury, gorliczanina Andrzeja Piecucha. Okładkę zdobi cerkiew greckokatolicka pw. Św. Dymitra z Salonik w Szczawniku.
ŁEMKOWSKIE CERKWIE to pierwsza publikacja, w której autorzy starali się pokazać i opisać wszystkie zabytkowe cerkwie zachowane na terenach Łemkowszczyzny. Przetrwały one tragiczne dla Łemków czasy wysiedleń w latach czterdziestych i zniszczeń dokonywanych w okresie PRL-u. Większość z nich to obecnie kościoły rzymskokatolickie, niektóre stały się obiektami muzealnymi. W albumie przedstawiono 111 cerkwi, w tym kilka zbudowanych współcześnie. Dzięki znakomitym fotografiom możemy podziwiać bogactwo drewnianej i murowanej architektury, piękno ikonostasów, ikon i polichromii. Swą urodą zachwycają również zachowane w naturalnym otoczeniu kaplice, przydrożne kapliczki, figury i krzyże.
Ci, którzy zdecydowali się w piątkowy wieczór udać się do Dworu Karwacjanów mieli możliwość spotkania z autorem fotografii, artystą fotografikiem - Jerzym Żakiem; regionalistą, autorem tekstu - Andrzejem Piecuchem; artystami grafikami ? twórcami oprawy plastycznej albumu - Zbigniewem Karaszewskim i Iwoną Miśkiewicz. O oprawę muzyczną imprezy zadbał zespół ?Ruczaj?
JERZY ŻAK ? ur. W 1937 r. w Tarnopolu, przywędrował na Sądecczyznę wraz z rodzicami podczas drugiej wojny światowej, krynicki fotografik, od 40 lat członek Związku Polskich Artystów Fotografików, mający eksponowane miejsce w szwajcarskiej ?Encyclopedie Internationale des Photographes?, określany przez fachowców z branży ?reżyserem i psychologiem fotografii?, autor wielu albumów m.in. ?Krynica i okolice?, ?Perły Doliny Popradu?, ?Ule i pasieki w Polsce?. Pedagog, dyrektor Liceum Ogólnokształcącego im. Majora Henryka Sucharskiego w Krynicy w latach 1973?1990.
foto: Mateusz Bobola
lly22:13, 28.11.2011
Panie/Pani jaaaa, może się Pan/Pani podzieli swoim wizerunkiem, żebyśmy wszyscy mogli zobaczyć Pana/Pani osiągnięcia, zobaczyć Pana/Panią w "akcji" i również dokonać oceny? Tak będzie uczciwiej, będziemy wiedzieć o czym rozmawiać. Chyba, że Pana/Pani osiągnięcia są typowo wirtualne, a "akcje" tylko w formie dyskusji na forach internetowych. Jeśli tak jest, to proponuję zejść na ziemię, zderzyć się z rzeczywistością, zrobić coś dla siebie i innych, zostawić coś dla następnych pokoleń. Internet to nie wszystko ;-)
Autorom gratuluję albumu; cieszę się, że coś w moim małym miasteczku się dzieje. Gdyby nie tacy ludzie propagujący nasz w sumie biedny region nikt o Gorlicach, Beskidzie Niskim, jego historii by nie słyszał.
Kilkoro ludzi w Gorlicach realnie coś robi, ma jakąś pasję, interesuje się własnym regionem a reszta zaciera rączki na swoich ciepłych posadach w przeróżnych urzędach, nie mając pomysłu na siebie, swoją pracę, na rozwój podupadającego miasta. Tym proponuję Panie/Pani jaaaa się zająć, popatrzeć innym na ręce ( może swoje??). Bo tego najbardziej szkoda Pani/Panie jaaaa że ktoś, kto ma/ mógłby mieć z racji zajmowanego przez siebie urzędu realny wpływ
na rozwój kultury, sztuki w tym mieście nie robi nic bo po co; co będzie z tego mieć. Tego szkoda... A tak mamy miasto, region takie jak Pana/Pani jaaa komentarz.
Pozdrawiam
aaaaaaa10:11, 28.11.2011
aaa: Dokładnie to samo sobie pomyślałem patrząc na zdjęcia. Najbardziej z tego towarzystwa drażni mnie A.Piecuch (ten na przed ostatnim zdjęciu). Widziałem go kilka razy w "akcji" i wiem co ten gość potrafi. Ehhh, szkoda że tak jest.
PS. Uprzedzam komentarze dotyczące mojego. Lubię ludzi, lubię życie i nie doszukuje się że wszystko jest źle ;)
aa04:55, 28.11.2011
Jak zwykle, TWA. Gratuluję!
gryz08:55, 29.11.2011
Gratuluję książki, gratuluję namacalnego dowodu CIĘŻKIEJ pracy i PASJI. A żeby nie było tak słodko, dziwi mnie drobiazg na okładce - dlaczego nazwisko Andrzeja jest mniejsze niż pana Żaka - fotografa? Trochę to niesprawiedliwe i nieeleganckie.
aaaaaaa10:13, 28.11.2011
aaa: Dokładnie to samo sobie pomyślałem patrząc na zdjęcia. Najbardziej z tego towarzystwa drażni mnie A.Piecuch (ten na przed ostatnim zdjęciu). Widziałem go kilka razy w "akcji" i wiem co ten gość potrafi. Ehhh, szkoda że tak jest.
PS. Uprzedzam komentarze dotyczące mojego. Lubię ludzi, lubię życie i nie doszukuje się że wszystko jest źle ;)
orliczanka13:24, 29.11.2011
Piękny album Panie Andrzeju...Gratuluję!!!
utejszy14:22, 29.11.2011
Do ally...mylisz sie,ze o nas ,by nikt nie slyszal.Po prezentacji naszego regionu na Cepeliadzie w Krakowie w weekend nie masz sie co wybierac do restauracji czy kawiarni,bo miejsca nie znajdziesz,a i w hotelach miejsc brak,a co dopiero bedzie po rewitalizacji,trudno sobie wyobrazic,jaki bedzie tlum turystow! A,co do ksiazki masz racje!Wielkie dzielo naszego regionu!
utejszy14:25, 29.11.2011
Do ally...mylisz sie,ze o nas ,by nikt nie slyszal.Po prezentacji naszego regionu na Cepeliadzie w Krakowie w weekend nie masz sie co wybierac do restauracji czy kawiarni,bo miejsca nie znajdziesz,a i w hotelach miejsc brak,a co dopiero bedzie po rewitalizacji,trudno sobie wyobrazic,jaki bedzie tlum turystow! A,co do ksiazki masz racje!Wielkie dzielo naszego regionu!
inio16:09, 29.11.2011
Tytuł powinien być "Ukraińskie cerkwie".
inio21:54, 29.11.2011
Przecież łemkowie sami o sobie mówią że są ukraińcami, a Łemkowina to część Ukrainy tylko pod polską okupacją.Sam słyszałem.Nawet zablokowali postawienie pomnika Pułaskiego w Wysowej, twierdząc że to zbrodniarz bo podobno wieszał ich na drzewach podczas konfederacji barskiej.Nie podobają im się najmniejsze nawet przejawy polskosci na tych ziemiach.
Kaznodzieja21:36, 29.11.2011
Witam!
Do binio,Ukrainskie cerkwie są tesz piękne,tu akurat w albumie są pokazane cerkwie Łemkowskie z Beskidu Niskiego i Beskidu Sądeckiego!
A Ty jak masz jakiś problem z odróżniem,to już twoja sprawa!
Mamy XI wiek i czas się już oświecić,i zejść z drzewa,a nieżyc w ciemnocie!
amon13:17, 30.11.2011
binio zanim zaczniesz wypisywać głupoty zorientuj się troszkę bardziej w temacie. Choć według mnie ktoś w ten sposób celowo i z rozmysłem sieje tu ukraińską propagandę i celowo chce wywołać protesty i głupią dyskusję. Ci, którzy trochę więcej czytają i trochę więcej interesują się historią i tak będą wiedzieć o co chodzi i to co piszesz nie będzie miało i tak znaczenia. Denerwuje mnie, że zawsze pchacie się tam gdzie Was nie chcą. Wy macie swoje zasługi, a ŁEMKOWIE swoje i dajcie im już spokój.
amon16:37, 30.11.2011
Chciałam zwrócić uwagę na jedną rzecz. Album jest głównym dziełem Pana Żaka. Chodziło głównie o przedstawienie jego prac. Dlatego też jego nazwisko na okładce jest większe od nazwiska Pana Piecucha, którego teksty są dodatkiem do zdjęć.
Zmiana organizacji ruchu przy Rynku
Nie konczace sie remonty nawierzchni. To efekt fuszerki, zlodziejstwa, korupcji? Wszystko na to wskazuje. Ile jeszcze razy bedzie poprawiane?...
Putin
15:10, 2025-05-23
Zmiana organizacji ruchu przy Rynku
Oby wygrał Nawrocki
Aaa
14:54, 2025-05-23
Powstała piosenka o Gorlicach. Współtwórcą sztuczna...
Fajny kawałek! Gratulacje!
Kolo
13:35, 2025-05-23
Znana sieć sklepów wchodzi do Gorlic, otworzy się na Ja
Wygryzą resztę meblarzy z Gorlic jeszcze pasuje otworzyć Agatę i amen 🌙
Wojtuś
13:03, 2025-05-23