Historia braci jest nieprawdopodobna. Władysław służył w stopniu starszego szeregowego, ostatecznie znalazł się on wraz ze swoim pułkiem w 11. Armii Niemieckiej i brał udział w Bitwie Gorlickiej. Imiona poległych żołnierzy słowiańskich, które nie miały odpowiedników w języku niemieckim w ewidencji poległych zapisywano po łacinie. Spisy te sporządzane były odręcznie. Pisarzami w jednostkach wojskowych byli żołnierze różnych narodowości, o pomyłkę nie było zatem trudno. I tak zapewne stało się w tym przypadku.
Przedstawiciel Rodziny Dzięglów, Pan Zdzisław Skwarek zwrócił się z tą sprawą do Burmistrza Biecza. W odpowiedzi na to Gmina Biecz zasięgnęła opinii historyków, między innymi Jerzego Drogomira oraz konserwatora zabytków, którzy potwierdzili, że pomyłka jest oczywista. Stąd wynika więc decyzja o zmianie tablicy. Właściwe nazwisko na nagrobnej tablicy będzie jedynym wspomnieniem o bohaterze z czasów Wielkiej Wojny.
W uroczystości wzięli udział burmistrz Mirosław Wędrychowicz, Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Nosal wraz z radnymi Rady Miejskiej w Bieczu, pracownik IPN w Krakowie Pan Paweł Naleźniak, dyrektorzy gminnych i powiatowych szkół, instytucji kultury, uczniowie bieckich szkół podstawowych, LO oraz ZSZ wraz z nauczycielami.
Honorowymi gośćmi byli przedstawiciele Rodziny Dzięglów w osobach Pani Rebecci Once, mieszkanki Michigen (USA) wraz z małżonkiem, Pana Zdzisława Skwarka, przewodniczącego Sekcji Krajowej Uzdrowisk Polskich NSZZ „SOLIDARNOŚĆ”, działacza opozycji antykomunistycznej w okresie stanu wojennego, odznaczonego przez Prezydenta RP Krzyżem Wolności i Solidarności oraz członkowie rodzin z Iwkowej i Jarosławia.
Bardzo licznie przybyli na uroczystość mieszkańcy Gminy Iwkowa. Wójta Gminy Iwkowa Bogusława Kamińskiego reprezentowała Pani Iwona Czyżyk-Duda, Radna Gminy. Szczególną rolę w przedstawianej historii odegrała Pani Bernadetta Klimek, dyrektor Gminnej Biblioteki w Iwkowej, również obecna na uroczystości. W obchody 104. rocznicy śmierci śp. Władysława włączyli się również nauczyciele historii wraz z uczniami szkół podstawowych w Iwkowej Nadolu, Iwkowej Nagórzu oraz Wojakowej. Obecna była również Pani Sylwia Dudek z Referatu Rozwoju i Planowania Przestrzennego w Urzędzie Miejskim w Bieczu, która z ramienia Burmistrza Biecza prowadziła sprawę.
Poświęcenia tablicy nagrobkowej na Cmentarzu Wojennym Nr 109 w Bieczu dokonał Proboszcz Parafii pw. Św. Anny w Bieczu w obecności ks. Dariusza Weryńskiego Parafii pw. Bożego Ciała w Bieczu. Przy grobie śp. Władysława Dzięgla honorową wartę pełnili członkowie Grupy Rekonstrukcji Historycznej Gorlice 1915, Panowie Igor Czerwień i Mateusz Sarnecki, nauczyciel ZSP w Rożnowicach.
Niezwykłą historię dziejów Śp. Władysława Dzięgla przytoczył zebranym P. Zdzisław Skwarek, po czym przedstawiciele Rodziny złożyli wieńce przy grobie. Następnie uczestnicy udali się do Kina FARYS w Bieczu. Pani Renata Gołębiowska przywitała gości oraz zapowiedziała występ młodzieży, przygotowany przez nauczycielki ze SP Nr 1 P. Alicję Przybyłowicz i uczniów: Katarzynę Kosibę i Mikołaja Majdę oraz ze SP Nr 2 P. Małgorzatę Kosacz i Zespół PODGRODZIANIE, dedykowany jako hołd zmarłemu i innym ofiarom, poległym podczas I Wojny Światowej.
Następnie wystąpili Pan Burmistrz Biecza, Pan Przewodniczący Rady Miejskiej w Bieczu oraz zaproszeni goście. Wspaniały głos o opowiadanej historii wypowiedziała Pani Rebecca Once, która przedstawiła rys o rodzinie Dzięglów, ubogacony fotografiami rodzinnymi i skanami dokumentów historycznych o śp. Władysławie. Z j. angielskiego wystąpienie tłumaczyła P. Iwona Wójcik, nauczyciel SP Nr 2 w Bieczu.
Na zakończenie uroczystości wspaniały wykład wygłosił Pan Paweł Naleźniak, który zgromadzonym przedstawił tło historyczne tragicznych wydarzeń. Wszystkim uczestnikom, a szczególnie słuchającej młodzieży słowa historyka zapewne na długo pozostaną w pamięci. Pani Renata Gołębiowska przekazała szczere podziękowania wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji tej wzruszającej „żywej lekcji” historii.
anus10:01, 22.10.2019
Co tu robi ksiądz? Przecież to uroczystość państwowa a nie kościelna. 10:01, 22.10.2019
pilus5510:05, 22.10.2019
Klecha szuka wszędzie pieniądza. Kiedy Polska będzie wolna od zaboru afrykańskiego? 10:05, 22.10.2019
do pilus 5510:17, 22.10.2019
Czy chociaż raz ksiądz zażądał od Ciebie pieniędzy ?Czy będąc w Kościele (przypuszczam ,że nie chodzisz) ksiądz nakazał Ci dać na tacę ? 10:17, 22.10.2019
...19:31, 22.10.2019
Niby nie kazał dać na tacę ale *%#)!& , jak nie dasz :) 19:31, 22.10.2019
Aa10:38, 22.10.2019
Tym którym ksiądz przeszkadza po prostu nie biorą udziału. 10:38, 22.10.2019
Wieś13:31, 22.10.2019
Tej osobie (pilus55), której przeszkadza ksiądz należy przypomnieć, że osoba poległa była katolikiem a uroczystość miała charakter rodzinny z udziałem władz. Nie ma się więc o co "rzucać" "Szkoda nerw" :) 13:31, 22.10.2019
panisk14:58, 22.10.2019
Wieś i gusły to Ty reprezentujesz. 14:58, 22.10.2019
Użytkownik14:39, 22.10.2019
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
do wszystkich14:57, 22.10.2019
Uczczenie jak najbardziej TAK, ale po co robić z tego szopkę po upływie tylu lat ? 14:57, 22.10.2019
rydzyk15:07, 22.10.2019
Wieś i cebrzyk w koloratce. 15:07, 22.10.2019
Użytkownik18:57, 22.10.2019
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
Użytkownik19:46, 22.10.2019
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
~~~~ja04:27, 23.10.2019
Jak lubię gdy ktoś lepiej od rodziny rodziny wie czy powinien tam być ksiądz czy nie. Mózgi z tej nienawiści wam się zlasowały. 04:27, 23.10.2019
ministrant08:47, 23.10.2019
ksiezom wiecznie malo i jeszcze ucza w szkolach innych przedmiotoe niz religia omg!!!!!!!!!!!!!!!! 08:47, 23.10.2019
gacek21:43, 23.10.2019
A kto tych b...ów w reko mundurach wpuścił na uroczystość ? Wielki kapitan a nie wie jak prezentuje się po austriacku broń białą. Jak już w rękawiczkach to obaj panowie a nie jak komu pasuje i szare lub brązowe maja być. A te czarne gumofilce to od czego niby ? Wieśmaki za pół groszy... 21:43, 23.10.2019
SanitariuszMariusz19:38, 24.10.2019
Zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
Użytkownik14:18, 24.10.2019
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
do anus10:13, 22.10.2019
25 20
Bardzo mi Ciebie żal. Pozdrawiam 10:13, 22.10.2019