Zamknij
REKLAMA

XXXIX Łemkowska Watra w Zdyni

08:59, 20.07.2021 | Jarosław Rozpłochowski
Skomentuj
REKLAMA

WATRA znaczy OGIEŃ a dokładniej ognisko, przy którym zasiadały kiedyś pokolenia Łemków, śpiewając i rozmawiając w swoim ojczystym języku, snując marzenia o swojej przyszłości w poczuciu wspólnoty szukając ukojenia po przykrych losach historii. 16 lipca 2021 r. rozpoczęto po raz XXXIX Łemkowską Watrę w miejscowości Zdynia

DZIEŃ PIERWSZY

O godz. 16.30 w pierwszym dniu (piątek) zapalono Watrę – ogień pamięci, który będzie płonął aż do niedzieli, symbolizuje żywą kulturę Łemków. Uroczyste rozpalenie XXXIX Łemkowskiej Watry dokonał Andrzej Klimasz, starosta imprezy, mieszkaniec Ropicy Górnej (Ruskiej)Po uroczystym rozpaleniu watry, rozpoczęły się koncerty dorosłych zespołów: ,,Kapela Siwego z Gorlic” , Zespół folkowy Hylla z Legnicy, Zespół folkowy Hrdza z Preszowa (Słowacja) i Zespół muzyki alternatywnej Dagadana z Poznania.O godz. 21.30 rozpoczęło się ŁEMKOWSKIE DISCO Pierwszy dzień watry rozpoczął i zakończył się piękną i ciepłą pogodą. Oby pogoda dopisała przez pozostałe dwa dni.!!

ZOBACZ GALERIĘ ZDJĘĆ

DZIEŃ DRUGI

W sobotę 17 lipca o godz. 15.30 w Miejscu Pamięci, nastąpiło oficjalne otwarcie Watry.Uczestniczyli przedstawiciele władz wojewódzkich, powiatowych i licznie zgromadzone duchowieństwo na czele z biskupem prawosławnej diecezji przemysko - gorlickiej JE Paisjuszem oraz Arkadiusz Trochanowski biskup eparchii olsztyńsko-gdańskiej i bp Włodzimierz Juszczak z eparchii wrocławsko-koszalińskiej z kościoła greckokatolickiego. Gościem Watry był również Konsul Generalny Ukrainy w Krakowie Wiaczesław Wojnarowskyj. Po modlitwie złożono wieńce i kwiaty pod pomnikiem upamiętniającym ofiary akcji "Wisła", w Miejscu Pamięci - przeprowadzonego przez władze komunistyczne w 1947 r. przymusowego wysiedlenia Ukraińców i Łemków z południa Polski. Uderzeniem w dzwon pokoju było przypomnieniem o tej akcji.

Na scenie amfiteatru chór Zoria z Uścia Gorlickiego odśpiewał hymn watry, następnie nastąpiły oficjalne przemówienia a po nich wręczenie odznaczeń wirnyj predkam.

Po części oficjalnej zaprezentowały się zespoły artystyczne: Zespół Dollars Brothers z Gorlic, Chrystyna Solowij ze Lwowa i Zespół folk-rockowy Tuhajbej z Olsztyna.

O godz. 21.30 rozpoczęło się ŁEMKOWSKIE DISCO

ZOBACZ GALERIĘ ZDJĘĆ

DZIEŃ TRZECI I OSTATNI

Ostatni trzeci dzień Watry rozpoczął się przy pięknej pogodzie o godzinie 10.00 w kaplicy obok Watry została odprawiona Msza św. przez bp Arkadiusza Trochanowskiego i księży kościoła greckokatolickiego. Następnie odbył się Koncert Rodzinny w ramach Watroczki. Wystąpił Zespół Barwinek z Krakowa, Rosa z Uścia Gorlickiego oraz Błahowist – Chór Parafialny Cerkwi Greckokatolickiej z Krynicy Zdroju. Nastąpiło też rozstrzygniecie konkursu Łemkowszczyzna okiem dziecka.

O godz. 13.30 nadszedł czas zgaszenia palącej się od początku festiwalu symbolicznej watry i rozjechać się każdy w swoją stronę. Za rok większość przyjedzie znowu. Nie zapominajmy też o tym co dla Watry najważniejsze – być ze sobą, poznawać się oraz świętować z ludźmi z całego świata przy akompaniamencie różnorodnej muzyki. Tego roku było dużo mniej niż w latach poprzednich ze względu na pandemię. Ceremonii zagaszenia Watry dokonał starosta Watry Andrzej Klimasz i Wiewiórka Adam – zastępca przewodniczącego Prezydium Zarządu Głównego ZŁ

***

... nieco historii

I i II Watra w Czarnem koło Uścia była warsztatami Zespołu Pieśni i Tańca „Łemkowyna” z siedzibą w Bielance i była zorganizowana w lipcu 1983 - 1984 r. Dla organizowania następnych aż do roku 1991 każdorazowo i corocznie powoływano odrębny Komitet Organizacyjny. Trzecia odbyła się w Hańczowej w 1985 r. W latach 1986 – 1989 Łemkowska Watra odbywała się w Bartnem. Watra w Zdyni odbywa się od 1990 r. Od roku 1992 jej stałym i jedynym organizatorem jest Zjednoczenie Łemków w Gorlicach.

„W łemkowskiej odmianie nazwy Zdynia (Żdynia znaczy „czekaj ma mnie") jest jakiś symbol. Czekaj przy ognisku, ogrzej się miłością do współziomków, zadumaj nad losem tego narodu. Nie zapominaj, że jesteś Łemkiem, członkiem grupy etnicznej, narodu, który nie ma swojego państwa, ale ma swój język, kulturę, historię. Temu właśnie służy święto Kultury Łemkowskiej - Watra"

„Watry" przybierały rozmaite formy. Odbywały się konkursy wiedzy o historii, kulturze i geografii Łemkowszczyzny. Młodzi ludzie dzięki konkursom stykali się z tradycją swych ojców. Dzięki temu, że program „Watr Łemkowskich" jest różnorodny zaspokaja potrzeby różnorodnych grup jej uczestników. Stwarza możliwość rozmowy w ojczystym języku. Młodzi uświadamiają sobie i doceniają swą odrębność. Watra jest świętem, które proponuje oryginalną, autentyczną formułę. Zbudowana jest wokół jądra tradycyjnej kultury łemkowskiej.

Podczas rytuałów związanych z obchodami święta udział biorą zespoły pieśni i tańca, chóry i orkiestry oraz grupy rockowe i folkowe. Rola i znaczenie „Watry" wykracza poza kultywowanie tradycyjnego dziedzictwa. Imprezie towarzyszy m.in. spartakiada łemkowska, kiermasz wydawnictw, prezentacja ginących rzemiosł i zawodów, wystawy oraz małe formy teatralne.

ZOBACZ GALERIĘ ZDJĘĆ

wyłącznym autorem tekstu, zdjęć, filmów jest Aleksander Gucwa sekowa.info

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
facebookFacebook
twitterTwitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze
REKLAMA
REKLAMA

komentarz (11)

EmmaEmma

30 2

I tak ZŁ zrobiło z łemkowskiej watry ukraińską. Do tej pory pojąć nie mogę jak to mogło się tak spod kontroli wymknąć. 09:18, 20.07.2021

Odpowiedzi:2
Odpowiedz

SzczepekSzczepek

4 6

Spod czyjej kontroli ? To nie prl , żyjemy w wolnym świecie , każdy robi co chce jeżeli nie łamie prawa. 11:09, 22.07.2021


rt4rt4

0 0

w Końcu to my Polacy jestesmy u siebie goścmi . a zagranicą jesteśmy tylko grupą do sprządatnia 18:58, 30.07.2021


OlgaOlga

14 4

Piekielnie nieudana impreza w tym roku i towarzystwo wzajemnej (niesłusznej) adoracji 16:32, 20.07.2021

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

JanekJanek

10 2

Łemkowska czy ukraińska do czego potrzebny konsul z Ukrainy co ma wspólnego z łemkami. 08:59, 22.07.2021

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

SzczepekSzczepek

2 3

Spod czyjej kontroli ? To nie prl , żyjemy w wolnym świecie , każdy robi co chce jeżeli nie łamie prawa. 11:22, 22.07.2021

Odpowiedzi:1
Odpowiedz

xxxxxx

3 4

A nie pomyślałeś o organizatorach, którzy (przynajmniej formalnie) reprezentują Łemków a nie Ukraińców. Być może to Ukraina wspiera organizacje łemkowskie ale to nie interes Ukrainy ma dominować. Łemkowie to obywatele Polski i polski interes powinien być dominujący. 11:52, 22.07.2021


MikiMiki

4 1

to dlatego takie nawałnice były, jest watra są burze, ulewy , gradobicia. Nie trzeba prognozy pogody żeby to przewidziec 13:22, 22.07.2021

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

bvn34.jj.cnbvn34.jj.cn

0 1

watra przynosi burze , niebo płacze 23:04, 23.07.2021

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

putinputin

3 2

pershing i sruu i ne ma rusinów 09:50, 24.07.2021

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

FilipFilip

2 0

Skąd się wzięła Łemkowszczyzna i Łemkowie? W okresie międzywojennym na tych terenach mieszkali Rusini. To na Rusiny jechało się kupić kamienie do żaren, osełki do ostrzenia kos, wszelką galanterię drewnianą: łyżki, tłuczki itp. Rusini wybudowali w Gorlicach dla uczących się w Gimnazjum ich dzieci Ruską Bursę. Uście Gorlickie do 1947 roku nazywało się Uście Ruskie. Ropica Górna nazywała się Ropica Ruska. Co stało się z porządnymi Rusinami? Czy wywieziono Ich na "ziemie odzyskane", a to miejsce zasiedlono Łemkami? Skąd pochodzą Łemkowie? Napiszcie! 14:20, 29.07.2021

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

REKLAMA
0%